Sub Umbra

  Jag skrev en blogg  på bloggplattformen  LiveJournal (“Живой Журнал” på ryska) från 2012 till och med 2025.) Jag brukade betala en årlig avgift för en pro-version. Inte mer än ett par hundralappar. Från 2022 blev det svårare att betala, efter den fullskaliga ryska invasionen av Ukraina, på vilken internationella sanktioner följde. LiveJournal var väl medvetna om detta, och förlängde mitt och andras - som drabbats av sanktionsspärren - abonnemang för en tremånaders-period, utan att kräva betalning. De skickade ett meddelande om det i god tid. Tanken var att vi skulle få litet mer tid på oss att lösa betalningsfrågan, men kanske  skymtade även en förhoppning om att kriget skulle ta slut, och sanktionerna mot Ryssland återkallas. LiveJournal’s servrar befann sig från början (1999) i delstaten Kalifornien i USA. Företaget hade dock ryska ägare. 2017 beslöt sig de ryska ägarna för att flytta sina servrar och det mesta av sin verksamhet till Moskva. Jag bloggade aktivt ...

 Från " Dozjd ":     Film – och teater-skådespelaren Vadim Dzjuba trädde fram i Kristus Frälsarens katedral i Moskva med ett tal till stöd för de politiska fångarna, bland andra regissören Jevgenij Berkovich , dramaturgen Svetlana Petrijchuk och ledamoten Alexej Gorinova. Skådespelaren har lagt ut en video med sitt framträdande i kyrksalen i sin telegramkanal i början av december, men media, och särskilt ” Agenstvo ”, har uppmärksammat detta först nu. Dzjuba sa, att han ville tala om ”ett numera bortglömt begrepp, om att visa barmhärtighet”. Han påminde om vissa poeters öde i början av 1900-talet, som han kallade ”lidande med stor bokstav”: Sergej Jesenin, Nikolaj Gumilev, Osip Mendelstam och Alexander Blok. ”Det främsta som mina älsklings-poeter lärde mig, det är att inte passera förbi orättvisorna och skamligt vända bort sitt ansikte”. ”Saken är den att vissa poeter, musiker, scenarister, läkare, lärare och jurnalister idag har berövats sin frihet, fastän de inte har gj...

 " Nezavisimaja Gazeta ", som betyder "oberoende tidning", har jag då och då återvänt till under årens lopp, då jag velat följa händelser, stämningar och trender i Ryssland. Jag tycker verkligen den gjort skäl för sitt namn, då den vid olika tillfällen i en så pass allmänt adresserad publikation, till exempel har lyft fram grupper som blev marginaliserade och förföljda under sovjettiden. Bland annat kristna rörelser som de oregistrerade pingstvännerna , eller de oregistrerade baptisterna.  Men efterhand som putinregimen har stramat åt greppet om fritt tänkande och handlande, har inte heller "Nezavisimaja Gazeta" orkat stå emot trycket. Är jag orättvis om jag säger att den ledarartikel som chefredaktören Konstantin Remchukov har ägnat åt 35-årsjuviléet, ger intryck av att vara som en fågel som fått sina vingar avklippta, m en nu stoltserar med sina vingstumpar? I artikeln finns en historik med konkreta exempel, som tvärt avbryts år 2012, och övergår i ett p...

  Kreml har tagit del av den amerikanska administrationens nya säkerhetsstrategi .  Presstalesman Dmitrij Peskov säger:" Den nuvarande administrationen skiljer sig grundligt från den tidigare, och nu är president Trump naturligtvis kapabel då det gäller den inrikespolitiska ställningen, och det ger honom möjlighet att rätta till begreppen i överensstämmelse med sin vision ".  Peskov tillade: " Dessa rättelser stämmer i mycket överens också med vår vision " ( Interfax ) Det låter bra om det ger amerikanerna möjlighet att tala putinregimen till rätta då det gäller kriget i Ukraina. Men det låter verkligen inte bra när man beaktar de händelser i USA som tenderar att anta former av förföljelse med oliktämkande, från just trumpadministrationens sida.  Hur långt ska egentligen "överensstämmelserna" gå, och på vilka områden? För ett par veckor sedan gick sex demokrater ut och uppmanade till vaksamhet inför vilka order som gavs från presidentens och krigsdepartem...

 Putin har under en traditionell presskonferens i Valdaj svarat på frågor, bland annat om hur han ser på Sveriges och Finlands inträde i NATO. "Alla våra mellanhavanden med Sverige klarades ut med slaget i Poltava 1709", sa Putin. Och han ansåg att den svenske kungen Karl XII var "en komplicerad  person". Putin och hans regim skulle kunna avundas Karl XII, som enligt den franske historikern Alfred Rambaud var en kung som "hela Europa fruktade". I en bok om "Rysslands historia" som han författat, skriver han om vad som utspelade sig i Leipzig 1707, två år innan slaget vid Poltava.  Rambaud ansåg tydligen att både Frankrikes nederlag i samband med det spanska tronföljdskriget och Sveriges nederlag i kriget mot Ryssland hade kunnat undvikas, om de båda länderna hade gjort gemensam sak. Vilket det fanns vissa förutsättningar för att de skulle kunna göra. Då hade det inte blivit något Poltava: /en ålderdomlig text som här är något uppdaterad/ "Ä ...

 Det ryska kommunistpartiet ordnade ett särskilt arrangemang i samband med årsdagen för augustikuppen mot Gorbatjev 1991. Tidningen " Nezavisimaja Gazeta " uppmärksammade detta arrangemang och ställde några frågor. Rubriken till artikeln är " KOMMUNISTERNA HAR INTE GLÖMT AUGUSTI 1991", men skulle kunna vara " Inte lätt att kämpa mot liberalerna när det inte finns någon liberalism " Några stycken av artikeln i översättning här nedan: Till 34-årsminnet av augusti-kuppen 1991 samlades KPRF-gruppen i ryska duman (KPRF = ryska kommunistpartiet) till rundabords-samtal i Kolonnsalen i Fackföreningarnas Hus på ”Bolsjoj Dmitrovka” i Moskva. Temat var ” KPRF-gruppen i kamp för landets integritet - mot en liberal ’femtekolonnare! ’ ” Därvid underströk kommunisterna själva, att arrangemanget hade uppdragits till årsdagen av augusti-händelserna 1991. Trots att kommunisterna utgör den förlorande sidan så var det bara de som uppmärksammade detta datum. Experter menar at...